Tietosuojakäytäntö
Viimeksi päivitetty: 2026-05-25
1. Rekisterinpitäjä
Dūrių sodyba (jäljempänä "me", "Dūriai")
Sähköposti: info@duriai.lt
Puhelin: +370 61100007
2. Mitä tietoja keräämme
2.1. Varauksen yhteydessä
- Etu- ja sukunimi
- Sähköpostiosoite
- Puhelinnumero
- Maa
- Saapumis-/lähtöpäivät
- Erityistoiveet
2.2. Maksun yhteydessä
Maksutiedot (korttinumero ym.) käsittelee maksupalveluntarjoaja Stripe, Inc. Emme näe emmekä tallenna korttinumeroasi. Stripen tietosuojakäytäntö: stripe.com/privacy
2.3. Automaattisesti kerättävät tiedot
- IP-osoite
- Selaimen tyyppi ja versio
- Käyttöjärjestelmä
- Laitteen tyyppi (tietokone/puhelin/tabletti)
- Vieraillut sivut ja aika
- Linkki, josta saavuit (referrer)
- Valittu kieli
3. Evästeet (Cookies)
Käytämme seuraavia evästeitä:
| Eväste | Tyyppi | Voimassaolo | Tarkoitus |
|---|
| PHPSESSID | Välttämätön | Istunto | Sivuston toiminnan varmistamiseksi (istunnon hallinta) |
| lang | Toiminnallinen | 1 vuosi | Valitun kielen tallentaminen |
Emme kerää emmekä käytä kolmansien osapuolten mainos- tai analytiikkaevästeitä. Emme käytä Google Analyticsia.
4. Tietojen käyttötarkoitukset
- Varauksen toteuttaminen – tietojasi käytetään tilauksen käsittelyyn, vahvistamiseen ja hallintaan (GDPR 6 art. 1 kohta b – sopimuksen täytäntöönpano)
- Viestintä – sähköpostit vahvistuksineen, muistutuksineen ja laskuineen (GDPR 6 art. 1 kohta b)
- Sivuston kehittäminen – anonyymi kävijätilasto (GDPR 6 art. 1 kohta f – oikeutettu etu)
- Chatbot – keskustelut tallennetaan palvelun laadun varmistamiseksi (GDPR 6 art. 1 kohta f)
5. Tietojen säilytys
- Varauksen tiedot säilytetään 3 vuotta lähdön jälkeen
- Maksutiedot säilytetään 10 vuotta (kirjanpitovaatimukset)
- Kävijätilastot säilytetään 1 vuoden
- Chatbot-keskustelut säilytetään 6 kuukautta
6. Tietojen siirto
Voimme siirtää tietojasi:
- Stripe, Inc. – maksujen käsittelyyn (USA, EU:n vakiosopimuslausekkeet)
- Booking.com – jos varaus tehtiin Booking.com-alustan kautta
- Sähköpostipalvelut – vahvistus- ja muistutusviestien lähettämiseen
Emme luovuta tietoja mainonta- tai markkinointiyrityksille.
7. Oikeutesi
GDPR:n mukaan sinulla on oikeus:
- 🔍 Saada tietoa tallennetuista tiedoista
- ✏️ Oikaista virheelliset tiedot
- 🗑️ Poistaa tiedot (oikeus tulla unohdetuksi)
- 📦 Siirtää tiedot toiselle palveluntarjoajalle
- ⛔ Vastustaa tietojen käsittelyä oikeutetun edun perusteella
Käyttääksesi oikeuksiasi, ota yhteyttä: info@duriai.lt
8. Tietosuoja
Käytämme seuraavia keinoja tietojesi suojaamiseksi:
- SSL/TLS-salaus (HTTPS)
- Tietokannan salasanasuojaus
- Pääsynhallinta (vain valtuutetut henkilöt)
- Säännölliset varmuuskopiot
9. Yhteystiedot
Tietosuojakysymykset:
📧 info@duriai.lt
📞 +370 61100007