Privatumo politika
Paskutinis atnaujinimas: 2026-04-09
1. Duomenų valdytojas
Dūriai sodyba (toliau – „mes", „Dūriai")
El. paštas: info@duriai.lt
Telefonas: +370 611 00007
2. Kokius duomenis renkame
2.1. Rezervacijos metu
- Vardas, pavardė
- El. pašto adresas
- Telefono numeris
- Šalis
- Atvykimo/išvykimo datos
- Specialūs pageidavimai
2.2. Mokėjimo metu
Mokėjimo duomenis (kortelės numeris ir kt.) apdoroja mokėjimo paslaugų teikėjas Stripe, Inc. Mes nematome ir nesaugome jūsų kortelės numerio. Stripe privatumo politika: stripe.com/privacy
2.3. Automatiškai renkami duomenys
- IP adresas
- Naršyklės tipas ir versija
- Operacinė sistema
- Įrenginio tipas (kompiuteris/telefonas/planšetė)
- Aplankyti puslapiai ir laikas
- Nuoroda iš kurios atėjote (referrer)
- Pasirinkta kalba
3. Slapukai (Cookies)
Naudojame šiuos slapukus:
| Slapukas | Tipas | Galiojimas | Paskirtis |
|---|
| PHPSESSID | Būtinas | Sesija | Svetainės veikimui užtikrinti (sesijos valdymas) |
| lang | Funkcinis | 1 metai | Pasirinktos kalbos išsaugojimas |
Nerenkame ir nenaudojame reklaminių ar analitinių trečiųjų šalių slapukų. Google Analytics nenaudojame.
4. Duomenų naudojimo tikslai
- Rezervacijos vykdymas – jūsų duomenys naudojami užsakymui apdoroti, patvirtinti ir valdyti (BDAR 6 str. 1 d. b p. – sutarties vykdymas)
- Komunikacija – el. laiškai su patvirtinimu, priminimu, sąskaita (BDAR 6 str. 1 d. b p.)
- Svetainės tobulinimas – anoniminė lankytojų statistika (BDAR 6 str. 1 d. f p. – teisėtas interesas)
- Chatbot – pokalbiai saugomi paslaugos kokybei užtikrinti (BDAR 6 str. 1 d. f p.)
5. Duomenų saugojimas
- Rezervacijos duomenys saugomi 3 metus po išvykimo
- Mokėjimo įrašai saugomi 10 metų (apskaitos reikalavimai)
- Lankytojų statistika saugoma 1 metus
- Chatbot pokalbiai saugomi 6 mėnesius
6. Duomenų perdavimas
Jūsų duomenis galime perduoti:
- Stripe, Inc. – mokėjimų apdorojimui (JAV, ES standartinės sutarčių sąlygos)
- Booking.com – jei rezervavote per Booking.com platformą
- El. pašto tarnybos – patvirtinimo ir priminimo laiškams siųsti
Duomenų neperduodame jokioms reklamos ar rinkodaros bendrovėms.
7. Jūsų teisės
Pagal BDAR turite teisę:
- 🔍 Gauti informaciją apie saugomus duomenis
- ✏️ Ištaisyti netikslius duomenis
- 🗑️ Ištrinti duomenis (teisė būti pamirštam)
- 📦 Perkelti duomenis kitam paslaugų teikėjui
- ⛔ Nesutikti su duomenų tvarkymu teisėto intereso pagrindu
- 📝 Pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (vdai.lrv.lt)
Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, rašykite: info@duriai.lt
8. Duomenų apsauga
Naudojame šias priemones jūsų duomenims apsaugoti:
- SSL/TLS šifravimas (HTTPS)
- Duomenų bazės slaptažodžių apsauga
- Prieigos kontrolė (tik įgalioti asmenys)
- Reguliarios atsarginės kopijos
9. Kontaktai
Klausimai dėl privatumo:
📧 info@duriai.lt
📞 +370 611 00007